Nowadays, traveling abroad with a child is a common concern for many families. The main thing is to collect the necessary package of docs and purchase tickets for the necessary transport. But in fact, before each trip, it is necessary to clarify the mandatory list of documents, including whether you apply for a visa, whether you require a birth certificate when a kid leaves the country and other nuances.
It is vital to remember that each country has the right to establish its own rules for the arrival of foreign tourists. Therefore, it worth to know the situations, when you need a birth certificate translation.
Planning Your Trip Abroad
The most common reason for the translation of a birth certificate is when a child under the age of 14 travels with parents abroad. It doesn’t really matter how long they are going to stay there. If an insurance case happens during your stay in a foreign country, the insurance company will not even consider the probability of payments without this document.
Many countries of Europe including the Schengen zone establish very strict rules for the children’s entry. These strict requirements are connected with the fight against kidnapping. Strict rules for crossing the border for children will not make it possible to illegally take a child away.
France can serve as a vivid example. When applying for a Schengen visa, each parent should agree that the kid could travel abroad, even if he/she leaves with both parents at the same time. Moreover, these docs must be certified by a notary. If they are not provided, the embassy of the host country will refuse the visa, which means automatic refusal of entry.
Kid Accompanied by Other People
Sometimes, there are situations when a child travels abroad with other people, who are not his/her parents or official guardians. For instance, a kid could be accompanied by any other relative, teacher, trainer or another person. For border guards, it is important that all requirements are met.
In this case, the following mandatory conditions must be fulfilled:
- Each kid should have own ID since he/she travels without parents. He must have a stamp stating that he left the country and also arrived in another country.
- In order for a child to leave the country, one of his parents must write permission to do so.
To avoid unnecessary proceedings on the border, the child should have a birth certificate with translation with him, as well as parental permission to visit a specific country for a specific purpose.
Other Reasons for Birth Certificate Translation
In addition, the translation of birth certificate may be required in such cases:
- When adults get married abroad with a foreign citizen;
- When applying for a visa, if such a document is provided for by the procedure;
- When issuing permits confirming the right of temporary residence on the territory of a foreign state;
- When applying for citizenship;
- When applying to the university.
Now you probably understand the importance of birth certificate translation. Do it in advance and avoid unnecessary paperwork when going abroad. Have a safe trip!
